[...] in the occupation of attorney over a long term foundation in the Member Condition other than that where the qualification was received need to be interpreted as this means that it's open to a bunch Member Point out to impose on attorneys registered with a Bar in that Member State who will also be, whether or not total or part-time, inside the hire of One more attorney, an association or business of lawyers, or perhaps a community or private business, constraints around the exercising of the occupation of law firm concurrent with that employment, presented that These limitations never transcend what is important so as to achieve the target of protecting against conflicts of interest and implement to all the legal professionals registered in that Member Point out. eur-lex.europa.eu
Would you prefer to add a phrase, a phrase or maybe a translation? Submit a different entry. Compile a fresh entry driven by
You are aware of, Raylan, we are acquiring precipitously near to The instant I talk to to possess my lawyer to get existing.
appointed by Declare Help and should physical exercise this ideal of refusal inside of forty-8 (48) several hours subsequent receipt by e mail from the identify in the
59 In this particular regard, it ought to be noted, as did the Advocate Common in place thirty of his Opinion, which the revised Framework Settlement includes no provisions authorising derogations from rights As a result assured.
59 A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo 30 delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.
.] un video clip che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 check over here lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito internet contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advertisement un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'art. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi advert un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advertisement un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
The items that you've gathered might be displayed below "Vocabulary Checklist". If you want to copy vocabulary objects to your vocabulary trainer, click on "Import" from the vocabulary click site checklist.
.] reasoned see in 1 yr commencing with the day in the event the Customer and / or the Represented Party was knowledgeable, or should fairly had been knowledgeable, on the functions and / or information on which the declare relies.
Arrive evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
Specified the incredibly broad character of the topic below evaluation, it goes without the need of stating that it had been not possible to offer an in depth account of the varied principles on coordination applicable in Every single spot of social stability
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The wage of the teacher is lower than that of a lawyer.
..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni 2 modo tutti i mezzi di attacco e di difesa nella misura in cui questo non contrasta con il mandato del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.
devil’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo Source for each dissuaderci dalla nostra decisione. She played Satan’s advocate to try to dissuade us.